AFRYs årsredovisningar

AFRY AB är noterat på Nasdaq Stockholm och är ett av de största ingenjörs-, arkitektur- och designkonsultföretagen i Europa. Deras årsredovisning är en flaggskeppspublikation som måste uppfylla de högsta standarderna för IFRS-regelefterlevnad, läsbarhet och visuell kvalitet.

Fluid Translation har varit en del av AFRYs årsredovisningsprogram och hanterat svenska–engelska översättningar och engelskspråkig korrekturläsning för flera rapporteringscykler. Arbetet omfattar den kompletta årsredovisningen – finansiella rapporter, noter, förvaltningsberättelsen, hållbarhetsupplysningar och bolagsstyrningsavsnitt.

AFRYs rapporter präglas av ett omfattande hållbarhetsinnehåll. I takt med att CSRD-rapporteringskraven har utvecklats har vi säkerställt att ESRS-anpassade upplysningar översätts med full regulatorisk noggrannhet och att AFRYs etablerade terminologi upprätthålls konsekvent från år till år.

Att arbeta med en klient av AFRYs storlek kräver noggrann projektledning: flera parallella arbetsströmmar, täta deadlines för godkännanden och samordning med deras IR- och hållbarhetsteam. Våra projektledare säkerställer att varje deadline hålls utan att kvaliteten äventyras.

Årsredovisningen är det viktigaste dokument ett noterat bolag publicerar. AFRY litar på att Fluid Translation representerar deras bolag korrekt och övertygande inför engelskspråkiga investerare och intressenter världen över. Se även hur vi arbetat med AAKs årsredovisningar och Vitrolifes årsredovisningar.