slide1 Slide 2 slide3

Quality international communication for the Scandinavian market

Fluid Translation is a quality translation and writing company with an eye for finance and technology. We work with international companies, Swedish authorities, universities, and international organisations to maximize the results of translation investments.

When we mix our specialist domain expertise with distinguished translation acumen, the results are more than just quality communication. Our staff and partners are hand-selected professional domain experts with years of experience in communication. We have no nervous project leaders, nor pushy sales managers. Just communication professionals who know their fields.

In addition to translation, we also provide the following services:

Layout and DTP services for annual reports and documentation
Consulting services for translation investments
Knowledgeable copyediting and proofreading services for academia

When quality matters, turn to us.

The company

Founded in 2005 by Larissa Ekonoja, Fluid Translation assists international companies and organisations increase their market share through effective international communication.

Our services

Fluid Translation and its partners translate, edit, write and manage communication to and from Swedish, Norwegian, Danish, Finnish and English. We also provide services for all European languages including French, Polish, German and Spanish, as well as Chinese.

We specialize in Swedish-English services in finance, IT, technology, pharmaceuticals and sciences.